Мешканка Китаю на ім’я Дайдай звернулася до користувачів соцмереж із проханням допомогти її батькові забити двох свиней для традиційного святкового обіду. Це сталося наприкінці минулого тижня у селі Цінфу в південно-західному регіоні країни, напередодні святкування Китайського Нового року. Замість кількох помічників до населеного пункту приїхали тисячі людей.
Історію поширили китайські та міжнародні медіа, зокрема BBC, посилаючись на дописи самої Дайдай у соцмережі Douyin. Вона написала, що хвилюється за батька через його вік і не хоче, аби він почувався ніяково, не впоравшись із роботою.
“Чи може хтось мені допомогти. Мій батько вже старий, я переживаю, що йому буде важко”, – зазначила вона у зверненні.
Сільська традиція ожила
У своєму дописі Дайдай пообіцяла, що всі, хто приїде допомогти, зможуть долучитися до святкового частування зі свинини. У сільських районах провінцій Сичуань і Чунцін такі спільні застілля є важливою частиною культури та зазвичай включають тушковану свинину, ребра на пару, супи й домашній алкоголь. Дівчина також зізналася, що хоче “тримати голову високо” перед односельцями, зберігаючи сімейну традицію.
Звернення несподівано набрало понад мільйон вподобань у Douyin, а реакція в реальному житті виявилася масштабною. До села Цінфу почали масово з’їжджатися автомобілі з різних регіонів країни, утворюючи затори на сільських дорогах Чунціна. З дронів зафіксували черги машин серед рисових полів, а частина людей ішла пішки, щоб обійти затори.
Сама Дайдай закликала водіїв бути обережними, особливо тих, хто приїхав із міста й не звик до сільських умов. Один із чоловіків, який подолав понад 100 кілометрів, розповів журналістам, що побачив номерні знаки з усієї країни. За його словами, атмосфера нагадала йому дитинство, коли родини ще тримали свиней, і подібні зібрання були звичною справою.
Свято на очах країни
Забій свиней і подальше частування перетворилися на подію загальнонаціонального масштабу. Подію транслювали наживо в інтернеті, за нею одночасно стежили понад 100 тисяч глядачів, а кількість вподобань сягнула близько 20 мільйонів. Місцева влада сприйняла ситуацію як несподіваний туристичний сплеск і вирішила не перешкоджати проведенню свята.
Через наплив людей двох свиней, яких планували забити спочатку, виявилося замало. Туристичні служби регіону передали додаткових свиней, щоб забезпечити гостей їжею, а невеликі кафе й заклади харчування почали обслуговувати відвідувачів просто неба. Протягом двох днів у селі відбувалися великі застілля, нічні багаття та виступи музичного гурту.
За даними місцевих медіа, 11 січня в святкуванні взяли участь близько 1 тисячі людей, а наступного дня кількість гостей зросла до 2 тисяч. Щоб уникнути безладу, Дайдай звернулася до поліції ще в суботу, і до села направили додаткові патрулі для регулювання руху та безпеки.
Втома і підсумок
Після двох днів святкувань Дайдай повідомила у соцмережах, що захід завершено, і попросила нових відвідувачів не приїжджати до її дому, а натомість оглядати регіон. Вона зазначила, що за цей час спала лише близько чотирьох годин і дуже виснажилася. Водночас жінка підкреслила, що пережите стало неймовірним досвідом для неї та всього села.
В інтерв’ю китайським медіа Дайдай подякувала всім, хто відгукнувся на її прохання, а також представникам влади й поліції, які дозволили провести таке масштабне зібрання. За її словами, без ентузіазму й підтримки незнайомих людей такого свята просто не могло б бути.
Раніше OBOZ.UA розповідав, що у 2026 році китайський новий рік розпочнеться 17 лютого. Саме цього дня за традиційним китайським літочисленням настане 4723 рік. Святкування триватиме близько двох тижнів і завершиться 3 березня 2026 року, під час Свята ліхтарів. Цей період є одним із найважливіших у культурному житті Китаю та багатьох інших країн Східної Азії. Для мільйонів людей це час родинного єднання, оновлення й символічного прощання з минулим.
Джерело: OBOZ.UA
